新華社悉尼6月5日電（郭陽）澳大利亞泳壇名將詹姆斯·馬格努森5日宣布退役。
今年28歲的馬格努森共在重大國際賽事上收獲15枚獎牌，曾兩次奪得世錦賽男子100米自由泳冠軍，還曾在2012年倫敦奧運會上摘得男子100米自由泳銀牌。
據澳聯社報道，近年來，馬格努森不斷遭受肩部問題困擾。他曾在2015年接受手術治療，但此后的成績依然不理想。
馬格努森說，在28歲的年紀，自己本可以再參加一屆奧運會，但由于多年來對自身有較高的標準和期望，相信現在是退出這一運動的正確時機。
澳大利亞游泳協會主席約翰·伯特蘭對馬格努森的職業生涯表示祝賀。
“他應該為自己取得的成就感到驕傲，世界上很少人能在競技體育領域達到這樣的高度?！辈靥m說。
（責任編輯：梁艷）
晉公網安備 14090202000008號 
