新華社北京１０月１９日體育專電（記者周欣、李嘉）１９日，女子跳臺奧運五金王陳若琳通過社交平臺發表退役聲明，宣布自己因傷病困擾而退役。中國跳水隊領隊周繼紅確認此事，并祝福陳若琳以后的生活一帆風順。
陳若琳在退役聲明中表示：“真的到了這一天沒想到會這么的平靜，幻想過很多場景，開心的大笑，激動得睡不著覺，不舍得難過，卻沒想到會這么的平靜！５歲開始練習跳水到今天２４歲，１９年的時間跳水陪伴了我的青春，從不喜歡到喜歡到愛上再到不舍最后再見，十米臺上不會再有我陳若琳的身影了，很遺憾頸椎的傷病困擾讓我無法再堅持下去了，所以我選擇退役了，非常感謝大家對我的關心和支持。”
陳若琳回顧了她的跳水生涯：“２００８年北京初出茅廬讓大家知道一個跳水的小女孩叫陳若琳，把丟了兩屆奧運會女子十米臺單人的金牌奪回來，２０１２年的倫敦繼續了輝煌，２０歲４塊金牌做夢都沒想到過，２０１６年里約個人的第五塊金牌我突破了自己，創造了女臺連續參加三屆奧運會的歷史，這是我做夢不會想到的事，所以我很感謝跳水。”
“很榮幸能在中國跳水隊這個大家庭中快樂地成長，認識了很多兄弟姐妹們，但是，天下無不散的筵席，運動員都會要經歷這一天，所以我很感謝跳水教會我堅強，教會了我遇到困難永不放棄，教會了我做人，教會了我不服輸的精神。”
“感謝所有幫助過我的人，感謝周（繼紅）領隊這么多年一直幫助我，支持我，給我勇氣給我信心，感謝任（少芬）教練十年時間讓我無數次站在世界最高領獎臺上，感謝家人這么多年這么支持我，最后感謝跳水！謝謝！”陳若琳表示。
中國跳水隊領隊周繼紅在接受新華社記者采訪時說：“陳若琳的傷病確實很嚴重，能夠堅持完成里約奧運會非常不容易。對于我們來說，無論是游泳中心、國家隊和江蘇體育局都知道她的傷病，運動員的身體健康最重要，我們都對她的退役表示理解和支持。”
周繼紅非常肯定陳若琳多年來的努力和堅持：“作為一個２４歲的女子跳臺選手，以前從來沒有過一個運動員參加了三屆奧運會，并且贏得了所有參加項目的金牌，５塊奧運金牌是一個奇跡，而金牌背后所付出的勇氣和心血更讓人感動。我為陳若琳驕傲、自豪！”
周繼紅透露，陳若琳將會到人民大學深造，并有可能成為跳水池邊的“小陳”教練。
據悉，中國跳水隊將在１０月底確定國家隊名單，進行新一期的集訓，目前已有一些運動員回歸訓練。
（責任編輯：武丹）
晉公網安備 14090202000008號 
