“現在開庭！”伴隨著一聲莊嚴清脆的法槌聲，一起民間借貸糾紛案件在忻府區綜治中心秀容速裁法庭公開開庭審理。
原告李某因被告未按約定償還借款，向法院提起訴訟。忻府區法院派駐綜治中心的韓法官在接收案件后，第一時間對案件進行梳理研判，發現該案法律關系明確、證據材料充分、爭議焦點清晰，完全符合速裁程序的適用條件。為最大限度縮短辦案周期，高效化解當事人之間的矛盾糾紛，韓法官當即決定啟動“速裁快審”程序，為案件審理開啟“快車道”。
庭審現場，秩序井然。書記員宣讀了法庭紀律，明確了庭審參與人員的行為規范。在法官的主持下，雙方當事人依次陳述訴求與答辯意見，圍繞案件核心問題進行舉證質證。法庭調查、辯論和最后陳述等環節有條不紊地推進，案件事實在嚴謹的庭審程序中逐漸明晰。
庭審結束后，韓法官并未止步于“審”，而是聯合法院派駐綜治中心的金牌調解員、法官助理及書記員組成調解專班，趁熱打鐵開展調解工作。調解過程中，工作人員充分傾聽雙方訴求，從法理、情理兩個維度釋法說理，既明晰了借款人逾期還款的法律責任，也兼顧了雙方過往的情誼。經過耐心細致的溝通協調，雙方當事人最終達成和解協議。原告李某當場向法庭遞交撤訴申請書，韓法官隨即依法制作民事裁定書，并于當日送達雙方當事人。
此次糾紛的圓滿化解，充分凸顯了綜治中心速裁法庭“簡案快辦、繁簡分流”的制度優勢，不僅大幅縮短了案件審理周期，降低了當事人的訴訟成本，更讓人民群眾在高效便捷的司法服務中，切實感受到司法的力度與溫度。
（責任編輯：蔡文斌）
晉公網安備 14090202000008號 
